image
images
9. ULUSLARARASI HASANKEYF BİLİMSEL ARAŞTIRMALAR VE İNOVASYON KONGRESİ
ARKEOPARK KAVRAMININ İRDELENMESİ: HASANKEYF ÖRNEĞİ
Yazarlar:
Mertay ERSOY Serap SEVGİ
Yayın Yılı:
2025
Yayıncı:
İKSAD Yayınları
ISBN:
978-625-378-173-6
Özet:
Arkeoparklar, arkeolojik alanların korunması, sergilenmesi ve topluma tanıtılması amacıyla geliştirilen önemli yapılar olup, modern toplumlarla tarih arasında bir köprü oluşturarak kültürel mirasın geniş kitlelere aktarılmasına katkı sağlar. Ancak, bu süreçte kültürel miras unsurlarının bulundukları orijinal bağlamdan taşınarak başka bir alanda sergilenmesi, mekânsal ve kültürel bağlamın kaybı gibi tartışmaları gündeme getirmektedir. Bu çalışmada, Ilısu Barajı projesi kapsamında Hasankeyf’teki tarihi yapıların başka bir alana taşınarak oluşturulan Hasankeyf Arkeopark örneği üzerinden, kültürel mirasın yeniden konumlandırılması yoluyla arkeopark olgusu ele alınmıştır. Araştırma, ulusal ve uluslararası literatür taraması ile arkeopark kavramının tarihsel gelişimini ve kültürel mirasın korunmasındaki rolünü incelemiştir. Ayrıca, yurtdışındaki önemli arkeopark projelerinden elde edilen bilgiler ışığında, Hasankeyf Arkeopark örneğiyle karşılaştırmalı bir değerlendirme yapılmıştır. Taşınma süreçlerinin teknik boyutları detaylı bir şekilde ele alınarak özgün bağlamın korunmasındaki önemi vurgulanmıştır. Bu çalışma, kültürel mirasın korunması sürecinde arkeoparkların sürdürülebilirlik ve özgünlük bağlamındaki rolünü tartışmayı amaçlamaktadır. Hasankeyf örneği üzerinden, kültürel mirasın yeniden konumlandırılmasının yalnızca fiziksel bir taşınma değil, aynı zamanda kültürel süreklilik için bir çaba ortaya konulmaktadır.
Anahtar Kelime (AI):
Arkeopark
Deneysel Arkeoloji
Kültürel Miras
Hasankeyf
Yeniden Konumlandırma
9. INTERNATIONAL HASANKEYF SCIENTIFIC RESEARCH AND INNOVATION CONGRESS
EXAMINATION OF THE CONCEPT OF ARCHAEOLOGICAL PARK: THE HASANKEYF EXAMPLE
Yazarlar:
Mertay ERSOY Serap SEVGİ
Yayın Yılı:
2025
Yayıncı:
İKSAD Yayınları
ISBN:
978-625-378-173-6
Özet:
(AI):
Archaeological parks are important structures developed for the purpose of preserving, exhibiting and introducing archaeological sites to the society, and contribute to the transfer of cultural heritage to the masses by creating a bridge between modern societies and history. However, during this process, the transfer of cultural heritage elements from their original context to another area brings up discussions such as the loss of spatial and cultural context. In this study, the concept of archaeological parks was addressed through the repositioning of cultural heritage through the example of Hasankeyf Archaeological Park, which was created by moving historical structures in Hasankeyf to another area within the scope of the Ilısu Dam project. The research examined the historical development of the concept of archaeological parks and its role in the protection of cultural heritage through a national and international literature review. In addition, a comparative evaluation was made with the example of Hasankeyf Archaeological Park in the light of information obtained from important archaeological park projects abroad. The social, aesthetic and technical dimensions of the relocation processes were examined in detail and the importance of preserving the original context was emphasized. This study aims to discuss the role of archaeological parks in the context of sustainability and authenticity in the protection of cultural heritage. Through the example of Hasankeyf, it is demonstrated that the relocation of cultural heritage is not only a physical relocation but also an effort for cultural continuity.
Anahtar Kelime :
Archaeological parks are important structures developed for the purpose of preserving
exhibiting and introducing archaeological sites to the society
and contribute to the transfer of cultural heritage to the masses by creating a bridge between modern societies and history. However
during this process
the transfer of cultural heritage elements from their original context to another area brings up discussions such as the loss of spatial and cultural context. In this study
the concept of archaeological parks was addressed through the repositioning of cultural heritage through the example of Hasankeyf Archaeological Park
which was created by moving historical structures in Hasankeyf to another area within the scope of the Ilısu Dam project. The research examined the historical development of the concept of archaeological parks and its role in the protection of cultural heritage through a national and international literature review. In addition
a comparative evaluation was made with the example of Hasankeyf Archaeological Park in the light of information obtained from important archaeological park projects abroad. The social
aesthetic and technical dimensions of the relocation processes were examined in detail and the importance of preserving the original context was emphasized. This study aims to discuss the role of archaeological parks in the context of sustainability and authenticity in the protection of cultural heritage. Through the example of Hasankeyf
it is demonstrated that the relocation of cultural heritage is not only a physical relocation but also an effort for cultural continuity.