3. Internatıonal Bıltek Conference On Scıence, Technology & Current Developments In Socıal Scıences
Tarihi Çevrede Yeni Yapı: Eskişehir Odunpazarı Modern Müzesi Örneği

Yayın Yılı:
2020
Yayıncı:
ISPEC Yayınevi
Dil:
Turkish
Disipline:
Kültür ve Medya Çalışmaları
Konu:
Arts,Literature and Technology
Özet (AI):
Koruma kavramı, insanoğlunun var olduğu günden bugüne kadar süregelen bir kavramdır. Tarihi çevrenin korunması, yapıya olduğu kadar yakın çevresine de duyarlı kalınarak koruma uygulamalarının yapılmasının gerekliliği ilk olarak 1931 yılında Carta Del Restaura'da gündeme gelmiş ve ardından 1964 yılında Venedik Tüzüğünde ilkeleşmiştir. Özellikle 19. yüzyılın ikinci çeyreğinde gelişim gösteren koruma kavramı, tek tek yapıların korunmasından öte, süreç içerisinde geçmişten gelen mesajların geleceğe aktarılabilmesi adına, kültürel değişimin okunabildiği ve tarihsel süreklilik içeren çevrelerin bir bütün olarak değerlendirilmesi gerektiğini savunmaktadır. Geçmişten geleceğe bilgi aktarımının somut birer örneği olan tarihi çevreler kent kimliğinin en önemli bileşenlerinden biridir. Bu alanların taşıdığı tarihi, kültürel, mimari ve ekonomik değerler, günümüze geçmiş hakkında ışık tutan, gelecek nesle bu bilgilerin aktarılması hususunda önem taşımaktadır. İçerisinde bulunulan toplumun sosyal ve kültürel değerlerini, mimari oluşumlarını yansıtan tarihi çevrelerin; toplum, sosyal yaşam, kültür, doğal yapı, sokaklar, caddeler ve mimari ürünler ile birlikte değerlendirilmesi gerekmektedir. Bu alanlara yapılacak yeni yapıdan beklenen tarihi çevredeki özgün kimliğin korunması ve alana değer katmasıdır. Tarihi çevrede yeni yapı ile ilgili farklı fikirler olsa da yapının çevreye saygılı ve yapıldığı döneme ait olması beklenmektedir. Tarihi çevrede tasarım için önemli bir kriter de bağlamdır. O yere ait tasarımların yapılabilmesi için detaylı analiz ve araştırmaların eksiz yapılıp yorumlanması gerekmektedir. Çalışma kapsamında Eskişehir Odunpazarı'nda, koruma amaçlı imar planı sınırları içerisinde, birçok tarihi yapı ve sivil mimarlık eseri komşuluğunda yeni yapılan Odunpazarı Modern Müzesi ele alınmıştır. Tarihi dokuda yeni yapının nasıl olabileceğine yönelik olarak uluslararası koruma belgeleri taranmış ve bu belgelerden oluşturulan kriterler bağlamında yapı analiz edilmiştir.
Anahtar Kelime (AI):

International Conference On Science, Technology & Current Developments In Social Sciences
History; New In The Surroundings; New In The Surroundings; Old In The Surroundings; Old In The Surroundings; Modern In The Surroundings;

Yayın Yılı:
2020
Yayıncı:
ISPEC Yayınevi
Dil:
Turkish
Disiplin:
Arts,Literature and Technology
Konu:
Arts,Literature and Technology
Özet:
(AI):
The concept of protection is a concept that has continued from the day the human being existed to this day.The need for conservation of the historic environment, as close to the structure as sensitive to its surroundings, was first presented in 1931 in the carta del restaura and then first introduced in the Venetian Charter in 1964.In particular, the concept of protection, which evolved in the second quarter of the 19th century, argued that, in addition to the conservation of individual structures, the message from the past can be transmitted to the future in the process, the cultural change can be read and the surroundings containing historical continuity should be assessed as a whole.Historical surroundings, which are a concrete example of information transfer from the past to the future, are one of the most important components of the city identity.The historical, cultural, architectural and economic values of these fields are important in the transmission of this information to the future generation, which keeps the light of the past to the present.The historic environments that reflect the social and cultural values of the society, the architectural formations, the society, the social life, the culture, the natural structure, the streets, the streets and the architectural products, must be evaluated together.The new structure expected to be made to these areas is the preservation of the original identity in the historic surroundings and the added value to the area.Although there are different ideas about the new structure in the historical environment, it is expected that the structure is respected and belongs to the time in which it was built.The context is also an important criterion for design in the historical environment.It is necessary to make detailed analysis and research to be made and interpreted in order to be able to make the designs of that place.In the framework of the work, in the old town wood market, within the limits of the construction plan for protection, many historic structures and civil architecture works neighborhood of the newly built wood market modern museum has been addressed.The international protection documents have been scanned in the historic textures for how the new structure could be, and the structure has been analyzed in the context of the criteria created from these documents.