II. ULUSLARARASI SELÇUKLU TARİHİ COĞRAFYASI İRAN SEMPOZYUMU TAM METİN BİLDİRİ KİTABI-I
İbnü’l-Belhî’nin Fârsnâme’sine Göre Selçuklular Döneminde Fârs Kaleleri

Yazarlar:
İsmet Burak BATIR
Yayın Yılı:
2023
Yayıncı:
Necmettin Erbakan Üniversitesi Yayınları
ISBN:
978-625-6802-52-0
Özet (AI):
Aslen Belhli olduğu kabul edilen İbnü’l-Belhî tarafından telif edilen Fârsnâme, Selçuklu coğrafyasına ait kıymetli eserlerden biridir. Müellifin hayatına dair bilgiler oldukça kısıtlıdır. Dedesi, Büyük Selçuklu hükümdarı Berkyaruk’un (1092/1104) Fârs Valisi Atabeg Rüknüddevle Humârtegin’in müstevfîsidir. Eserin telif edildiği tarih net olarak bilinmese de muhtemelen Muhammed Tapar’ın Selçuklu tahtına geçtiği 498 (1105) ile Fârs Valisi Atabeg Çavlı’nın öldüğü 510 (1116) yılları arasında kaleme alınmıştır. Dedesinin yanında küçük yaşlarda Fârs’a gelen İbnü’l-Belhî eğitimini burada tamamladı. Çocukluğunu ve gençliğini bölgede geçirmenin sağladığı bilgi birikimi sayesinde eserinde bölgenin siyasî ve coğrafî durumuna ilişkin detaylı bilgi verme imkânı buldu. Fârsnâme, Muhammed Tapar’ın isteği üzerine yazılmış ve ona ithaf edilmiştir. Fârsnâme’nin büyük bir bölümü bölgenin İslâm öncesi siyasî hayatına ayrılmıştır. Müellif bu kısmı kaleme alırken Hamza el-İsfahânî Tarih’ini kullanmıştır. Eserin kalan kısmını Fârs’ta yer alan kaleler ile şehirler, nehirler, göller ve denizler oluşturmaktadır. İbnü’l-Belhî’ye göre Selçuklulardan önce bölgede yetmişten fazla kale bulunmaktaydı. Ancak bunların büyük bir kısmı savaşlar, doğal afetler vb. nedenlerle zamanla ortadan kalkmıştır. Buna rağmen Selçuklular devrinde varlıklarını sürdüren pek çok kale bulunmaktadır. Fârsnâme’den tespit edebildiğimiz kadarıyla bunlar; İstahr Kalesi (bu kale 3 ayrı yapıdan oluşur), Bûşkânât Kalesi, Hurşah veya Hurşeh Kalesi, Rem Zevân Kalesi, Âbâdeh Kalesi, Huvâr Kalesi, İstahbânân Kalesi, Abâdân Kalesi, Kale-i Sefîd, Sühâre Kalesi, Kârzîn Kalesi, Semîrân Kalesi, Fesâ Kalesi, Hayre ve Nîrîz Kaleleri, Har Kalesi, Hürreme Kalesi, Tîr-i Hodâ Kalesi, Furg ve Târum Kaleleri, Îg Kalesi, Ranbeh Kalesi, Günbed-i Müllegân Kalesi ve İrâhistân Kalesi’dir. Bu kalelerin yanı sıra tahkim edilmiş sayısız kale benzeri yapı bulunmaktadır. XI. yüzyılın ikinci yarısında Büveyhîlerin siyasî gücünü kaybetmesinden sonra Fârs’ta oluşan otorite boşluğunu Şebânkâre Emîrliği aldı. Bunlar Fârs’ın kuzey ve doğu kesimlerinde hüküm sürüyordu. Şebânkâreler, Selçukluların Fârs’a gelişinin hemen öncesinde otorite boşluğundan faydalanarak bölgedeki kalelerin çoğunu zapt etti. Büyük Selçuklular Fârs’ta hâkimiyet alanlarını genişletmeye başladığı sırada Şebânkâre reisi Fazlûye ve kardeşi Hasnûye ele geçirdikleri kaleleri etkin bir şekilde kullanarak Selçuklulara karşı mukavemet gösterdi. Bu mücadeleler esnasında Fazlûye kısmen başarılı olsa da Nizâmülmülk tarafından İstahr Kalesi’ne hapsedilerek öldürülmüştür. Büyük Selçuklu Sultanı Melikşah’ın ölümünün ardından oğulları Berkyaruk ve Muhammed Tapar arasındaki taht mücadeleleri ve Kirmân Selçuklu Meliki Arslanşah’ın Şebânkâre reisleriyle ile akrabalık kurması onları Fârs’ta yeniden etkin bir hâle getirdi. Kısa bir süre sonra Selçuklu tahtına geçen Muhammed Tapar, bölgeyi kontrol altına almak üzere Emîr Çavlı’yı görevlendirmesi Selçuklu hâkimiyeti için dönüm noktası oldu. Çavlı’nın gayretleri neticesinde Şebânkârelerin kontrolündeki yetmişe yakın kale ele geçirilerek Selçuklu hâkimiyetine alınmıştır. Bu çalışmada Fârsnâme adlı esere göre Selçuklu zamanındaki Fârs kalelerinin mevcut durumu ortaya konulmaya çalışılacaktır. Bunun yanı sıra Büyük Selçuklular ve Şebânkâre emîrlerinin hâkimiyet mücadelesinde Fârs kalelerinin rolü üzerinde durulacaktır.

II. International Seljuk Historical Geography Symposium FULL TEXT BOOK-I
PERSIAN CASTLES IN THE SELJUQID PERIOD ACCORDING TO IBN AL-BALKHĪ’S FĀRSNĀMAH

Yazarlar:
İsmet Burak BATIR
Yayın Yılı:
2023
Yayıncı:
Necmettin Erbakan Üniversitesi Yayınları
ISBN:
978-625-6802-52-0
Özet:
(AI):
Fārsnāmah, which was copyrighted by Ibn al-Balkhī, who is accepted to be originally from Balkh, is one of the precious works belonging to the Saldjūkid geography. The information regarding the author’s life is very limited. His grandfather was the bailee of the Persian Governor Atabak Rukn al-dawla Khumārtagin of the Great Saldjūkid emperor Berkyārūk (1092/1104). Although the exact date on which the work was copyrighted is not clearly known, it was probably put down on paper between 498 (1105) when Muhammad Tapar ascended to the Saldjūkid throne and 510 (1116) when Persian Governor Atabak Chavli died. Ibn al-Balkhī, who came to Persia at a young age with his grandfather, completed his education here. By means of the knowledge he gained by spending his childhood and youth in the region, he had the opportunity to give detailed information regarding the political and geographical situation of the region in his work. Fārsnāmah was written at the request of Muhammed Tapar and dedicated to him. A large part of Fārsnāmah was devoted to the political life of the region before Islam. The author used the History of Hamza al-Isfahānī, while putting down on paper this part. The rest of the work constitutes castles and cities, rivers, lakes and seas taking place in Persia. According to Ibn al-Balkhī, there were more than seventy castles in the region before the Saldjūkids. However, most of them were disappeared over time due to the reasons such as wars, natural disasters, and etc. Notwithstanding, there are many castles that continue their existence during the Saldjūkid period. As far as we can determine from the Fārsnāmah, these are Qalʿat al-Istakhr (this castle consists of 3 separate buildings), Qalʿat alBūshkānāt, Qalʿat al-Khurshah, Qalʿat al-Ramm Zavān, Qalʿat al-Abādah , Qalʿat al-Khuvār, Qalʿat al-Istahbānān, Qalʿat al-Abādān , Qalʿat al-Ispîd, Qalʿat al-Sahārah, Qalʿat al-Kārzīn, Qalʿat al-Samīrān, Qalʿat al-Fasā, Qalʿat Nayrīz and Khayrah, Qalʿat al-Khār, Qalʿat al-Khurramah, Qalʿat al-Tīr-i Khudā, Purg and Tārum, Qalʿat al-Īg, Qalʿat al-Ranbah, Qalʿat alGunbad Mallaghān, and Qalʿat al-Irāhistān. Alongside these castles, there are numerous fortified castle-like structures. In the second half of the XI century, after the Buyids lost their political power, Shabānkarāh Emirate took over the authority gap occurred in Persia. They were reigning in the northern and eastern parts of Persia. Shabānkarāhs restrained most of the castles in the region by benefiting from the authority gap just before the arrival of the Saldjūkids to Persia. When the Great Saldjūkids began to expand their imperium areas in Persia, Fazlūyah, the leader of Shabānkarāh, and his brother Hasnūyah resisted against the Saldjūkids, by effectively using the castles they captured. Although Fazlūyah was partially successful during these struggles, he was killed by being imprisoned in the Qalʿat al-Istakhr. After the death of the Great Saldjūkid Sultan Malik-Shāh, the throne struggles between his sons Berkyārūk and Muhammad Tapar and making affinity with the Shabānkarāh leaders of Kirmān Saldjūkid Malik Arslān Shāh activated them in Persia again. After a short time, Muhammad Tapar, who ascended to the Saldjūkid throne, his assignment of Amir Chavli to take the region under control was a turning point for the Saldjūkid dominance. As a result of efforts of Chavli, nearly seventy castles under the control of Shabānkarāhs were captured and taken under Saldjūkid dominance. In this study, the current situation of the Persia castles in the Saldjūkid period will be tried to be revealed, according to work named Fārsnāmah. In addition to this, emphasis will be placed on the role of Persia castles in the dominance struggle of the Great Saldjūkids and the Amirs of Shabānkarāh.