7. Türkiye Lisansüstü Çalışmalar Kongresi
Ulus Devlet İnşasında Müziğin Rolü: Türkiye Ve Mısır Arasındaki Benzerlik Ve Farklar
Yayıncı:
Burdur Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi
Konu:
Knowledge and Discourse
Özet:
Osmanlı mirasının üzerine kurulan yeni ulus devlet, kimliğini inşa etmek adına birçok alanda reformlar gerçekleştirmiş; bu alanlar içinde müzik önemli bir paya sahip olmuştur. Türkiye Cumhuriyeti'nin batılı imajına uygun ama aynı zamanda yereli de reddetmeyen ancak kendisini imparatorluğun müzik mirasından keskin çizgilerle ayırmayı hedefleyen kültür politikaları müzik alanında kimi zaman hayli sert bir biçimde ve uzun yıllar uygulanmıştır. Müzik alanındaki zorunlu değişim ulusu modernleştirme pratiğinin bir parçası olarak görülmüştür. Diğer Ortadoğu ülkelerindeki modernleşme pratiklerine bakıldığında da ise müzik geleneğinin reddedilmediği ve müziğin milliyetçi paradigma gereği ulusal bilinci uyandırma adına araçsallaştırıldığı görülür. Ümmü Gülsüm ve Feyruz kendi dönemlerinde Arap dünyasının ulusal ikonları haline gelmişlerdir. Bu durum çeşitli soruları da beraberinde getirir. "Türkiye Cumhuriyeti, imparatorluktan devraldığı müzik geleneğini araçsallaştırarak milliyetçi söylemini desteklemek yerine neden geleneği yok sayma yolunu tercih etmiştir?" Benzer bir soru ise "Orta Doğu ülkelerindeki Modernleşme pratikleri Müzik geleneğinin korunmasına nasıl izin vermiştir?" olabilir. Modernleşme tecrübesi, Türkiye için "milliyetçiliğin müzik üzerindeki etkisi" olarak okunabilirken; Orta Doğu ülkeleri için "müziğin milliyetçilik üzerindeki etkisi" olarak okunabilir. Bu çalışmada 1950 -1980 arası süreçte Müzik ve milliyetçilik ilişkisi ortaklaşan ve farklılaşan temalarıyla Türkiye ve Mısır'ın tarihi bağlamında incelenecektir. İki ülkenin ulus devlet inşa süreci farklı zamanlarda başlasa da 1950'lerin başı ile 1970'lerin sonu her iki ülkenin modernleşme süreçleri ve kültür politikaları açısından ele alınabilecek ortak bir dönemi ifade eder. Bu süreçte Türkiye' de musiki inkılâbı tecrübesi alternatif müzik akımlarıyla yumuşatılırken, Orta Doğu coğrafyasında sömürge sonrası ulus devletleşme sürecinde müziğin araçsallaştırılmasına şahit olunur.
7th Graduate Study Congress In Turkey
The Role Of Music In The Nation State: The Similarities And Differences Between Turkey And Egypt
Yayıncı:
Burdur Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi
Disiplin:
Knowledge and Discourse
Konu:
Knowledge and Discourse
The new nation state, founded on the Ottoman heritage, has implemented reforms in many areas in order to build its identity; in these areas music has had an important role.The cultural policies that match the western image of the Republic of Turkey, but also refuse the local, but aimed at separating itself from the empire's musical heritage with sharp lines, have sometimes been very strictly and for many years implemented in the music field.The compulsory change in the field of music has been seen as part of the practice of modernization of the nation.When it comes to modernization practices in other Middle East countries, it appears that the music tradition has not been rejected and that music has been instrumentalized in the name of national awareness by national paradigm.The nation's smile and feyruz have become the national icons of the Arab world in their own times.This also brings together various questions.“Why did the Republic of Turkey prefer the way of disregarding the tradition instead of supporting its nationalist speech by instrumentalizing the music tradition it took over from the empire?”One similar question is, “How did modernization practices in the Middle East allow the preservation of the music tradition?”may be.The experience of modernization can be read as "the influence of nationalism on music" for Turkey, while for the Middle East countries it can be read as "the influence of music on nationalism".In this study, between 1950 and 1980 the music and nationalism relations will be studied in the historical context of Turkey and Egypt with the shared and differentiated topics.The process of nation-state construction of the country begins at different times, but the beginning of the 1950s and the end of the 1970s represents a common period that can be addressed in terms of the modernization processes and cultural policies of both countries.In this process, the experience of music in Turkey is mild with alternative music flows, while in the Middle East geography, the post-colonial nationalization process is witnessed to the instrumentalization of music.
Sayın Kullanıcı, Atıf Bilgileri Üye Girişi Olmadan Görüntülenememektedir. Lütfen Giriş Yapınız.