Doksanlı yıllarda Türk dünyasıyla ilişkilerin artmasıyla birlikte, Türkiye ile Türk Cumhuriyetleri arasında Türk dünyasının dili, sanatı ve tarihine yönelik ortak çalışmalar da artmıştır. Türk dünyasıyla ilgili benzer çalışmaların süreli bir yayın kapsamında değerlendirilmesi amacıyla da 1996 yılının Nisan ayında Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi yayın hayatına girmiştir. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi çok geniş bir coğrafyaya yayılan Türklerin dil, tarih ve kültürel iş birliğine yönelik edebî ve ilmî bütün çalışmaları okuyucusuna duyurmayı ilke edinmiştir.
Buna bağlı olarak dergide Türk yazı dilleri, lehçeleri ve edebiyatlarının tarihî ve günümüzdeki özelliklerini, eserlerini, yazarlarını, sorunlarını ele alan ilmî yazılarla dil ve edebiyat araştırmalarına yer verilmektedir. Türk dünyasının ortak dil, kültür ve sanat mirasıyla ilgili değerlendirme, tanıtma yazılarıyla haberler de dergide yayımlanmaktadır.
Kitap Adı: Türkiye Türkçesi ve Tatar Türkçesinin Karşılaştırmalı Söz Dizimi
Bölüm Adı: Türkiye Türkçesi ve Tatar Türkçesinin Karşılaştırmalı Söz Dizimi
Yayın Tarihi: 2014
Yazar: Caner KERİMOĞLU, Erdal ŞAHİN, Çulpan ZARİPOVA ÇETİN
Kitap Adı: Açıklamalı Yöneylem Araştırması Terimleri Sözlüğü
Bölüm Adı: Açıklamalı Yöneylem Araştırması Terimleri Sözlüğü
Yayın Tarihi: 2015
Yazar: Murat ATAN, Şenol ALTAN, Hamza Zülfikar, Şerif Ali BOZKAPLAN
Kitap Adı: Kuzey Türk Boylarının Halk Edebiyatından Örnekler
Bölüm Adı: Kuzey Türk Boylarının Halk Edebiyatından Örnekler
Yayın Tarihi: 2015
Yazar: W. RADLOFF, Tülay ÇULHA
Kitap Adı: Mecmû'a-i Kasâ'id-i Türkiyye
Bölüm Adı: Mecmû'a-i Kasâ'id-i Türkiyye
Yayın Tarihi: 2015
Yazar: Murat A. KARAVELİOĞLU (Haz.), Atilla ŞENTÜRK, A. Azmi BİLGİN
Kitap Adı: Osman Türkay'ın Kelime Dünyası
Bölüm Adı: Osman Türkay'ın Kelime Dünyası
Yayın Tarihi: 2015
Yazar: Mustafa BALCI, Mehmet NARLI, Vahit TÜRK
Kitap Adı: Süheyl ü Nev-Bahar'da Eskicil Öğeler
Bölüm Adı: Süheyl ü Nev-Bahar'da Eskicil Öğeler
Yayın Tarihi: 2020
Yazar: İbrahim TAŞ
Kitap Adı: Kumuk ve Balkar Söz Notları
Bölüm Adı: Kumuk ve Balkar Söz Notları
Yayın Tarihi: 2018
Yazar: Gyula NÉMETH, Hüseyin Namık ORKUN (Çev), Mustafa S. KAÇALİN
Kitap Adı: Seb'a-yi Seyyâr: Yedi Gezegen
Bölüm Adı: Seb'a-yi Seyyâr: Yedi Gezegen
Yayın Tarihi: 2015
Yazar: Ali Şîr Nevaî, Güzin TURAL (Haz.), Mustafa S. KAÇALİN, Zuhal ÖLMEZ
Kitap Adı: Şatranç-nâme-i Kebîr : İnceleme-Metin-Dizin
Bölüm Adı: Şatranç-nâme-i Kebîr : İnceleme-Metin-Dizin
Yayın Tarihi: 2015
Yazar: Firdevsî-i Rûmî, M. Atâ ÇATIKKAŞ (Haz.), İ. Halil ERSOYLU, Şükrü Halûk AKALIN
Kitap Adı: Söz Kitabı Türkçe-İtalyanca Sözlük
Bölüm Adı: Söz Kitabı Türkçe-İtalyanca Sözlük
Yayın Tarihi: 2015
Yazar: Bernardo da PARIGI, Yavuz KARTALLIOĞLU (Haz.), Mertol TULUM, Nevin ÖZKAN
Kitap Adı: Tarihî Karşılaştırmalı Tofa (Karagas) Türkçesi: Biçim Bilgisi
Bölüm Adı: Tarihî Karşılaştırmalı Tofa (Karagas) Türkçesi: Biçim Bilgisi
Yayın Tarihi: 2015
Yazar: Ali ILGIN, Melek ÖZYETGİN, Gülsüm Killi YILMAZ
Kitap Adı: Türkçede Niteleme Sıfat İşlevli Yan Tümceler
Bölüm Adı: Türkçede Niteleme Sıfat İşlevli Yan Tümceler
Yayın Tarihi: 2015
Yazar: Fatma Erkman AKERSON, S. N. Şeyda OZİL