Doksanlı yıllarda Türk dünyasıyla ilişkilerin artmasıyla birlikte, Türkiye ile Türk Cumhuriyetleri arasında Türk dünyasının dili, sanatı ve tarihine yönelik ortak çalışmalar da artmıştır. Türk dünyasıyla ilgili benzer çalışmaların süreli bir yayın kapsamında değerlendirilmesi amacıyla da 1996 yılının Nisan ayında Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi yayın hayatına girmiştir. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi çok geniş bir coğrafyaya yayılan Türklerin dil, tarih ve kültürel iş birliğine yönelik edebî ve ilmî bütün çalışmaları okuyucusuna duyurmayı ilke edinmiştir.
Buna bağlı olarak dergide Türk yazı dilleri, lehçeleri ve edebiyatlarının tarihî ve günümüzdeki özelliklerini, eserlerini, yazarlarını, sorunlarını ele alan ilmî yazılarla dil ve edebiyat araştırmalarına yer verilmektedir. Türk dünyasının ortak dil, kültür ve sanat mirasıyla ilgili değerlendirme, tanıtma yazılarıyla haberler de dergide yayımlanmaktadır.
Kitap Adı: Türkçede Noktalama (Sorunlar,Çözümler,Teklifler)
Bölüm Adı: Türkçede Noktalama (Sorunlar,Çözümler,Teklifler)
Yayın Tarihi: 2018
Yazar: Faysal Okan ATASOY
Kitap Adı: Tarihî Türk Lehçelerinde Sıfat ve Zarflarda Pekiştirme ve Derecelendirme
Bölüm Adı: Tarihî Türk Lehçelerinde Sıfat ve Zarflarda Pekiştirme ve Derecelendirme
Yayın Tarihi: 2018
Yazar: İlknur KARAGÖZ
Kitap Adı: Urdu-Türkçe Türkçe-Urdu Sözlük
Bölüm Adı: Urdu-Türkçe Türkçe-Urdu Sözlük
Yayın Tarihi: 2012
Yazar: Ahmet Bahtiyar EŞREF, Celal SOYDAN (Haz.), Mustafa ÖZKAN, Korhan KAYA
Kitap Adı: Uygurca-Çince İdikut Sözlüğü
Bölüm Adı: Uygurca-Çince İdikut Sözlüğü
Yayın Tarihi: 2012
Yazar: Mağrifet Kemal YUNUSOĞLU (Haz.), Mustafa S. KAÇALİN, A. Melek ÖZYETGİN
Kitap Adı: Altun Yaruk Sudur VI. Kitap: Karşılaştırmalı Metin Yayını
Bölüm Adı: Altun Yaruk Sudur VI. Kitap: Karşılaştırmalı Metin Yayını
Yayın Tarihi: 2012
Yazar: Özlem AYAZLI (Haz.), Mustafa KAÇALİN, Melek ÖZYETGİN
Kitap Adı: Hakas Destanları III: Han Orba
Bölüm Adı: Hakas Destanları III: Han Orba
Yayın Tarihi: 2011
Yazar: Erhan AKTAŞ (Haz.), Fatma ÖZKAN
Kitap Adı: Hilyetü’r-Ricâl ve Söz Varlığı
Bölüm Adı: Hilyetü’r-Ricâl ve Söz Varlığı
Yayın Tarihi: 2011
Yazar: Gelibolulu Mustafa Ali, Muna YÜCEOL ÖZEZEN (Haz.), Mustafa ÖZKAN, Mustafa ARGUNŞAH
Kitap Adı: Ali’nin Kıssa-yı Yûsuf’u: Türk Edebiyatının İlk Yûsuf ve Züleyhâ Hikâyesi
Bölüm Adı: Ali’nin Kıssa-yı Yûsuf’u: Türk Edebiyatının İlk Yûsuf ve Züleyhâ Hikâyesi
Yayın Tarihi: 2011
Yazar: Ali CİN (Haz.), Mustafa ÖZKAN, Bilâl YÜCEL
Kitap Adı: Eski Türk Dünyasında Kronoloji Yöntemleri
Bölüm Adı: Eski Türk Dünyasında Kronoloji Yöntemleri
Yayın Tarihi: 2011
Yazar: Louis BAZIN, Vedat KÖKEN (Çev.), Zeynep ALP
Kitap Adı: Osmanlı Topraklarında Bir İtalyan Gezgin : Pietro Della Valle’nin Çalışma Defteri
Bölüm Adı: Osmanlı Topraklarında Bir İtalyan Gezgin : Pietro Della Valle’nin Çalışma Defteri
Yayın Tarihi: 2011
Yazar: Nevin ÖZKAN, Raniero SPEELMAN, Mustafa ÇİÇEKLER (Haz.), Şükrü Halûk AKALIN, A. Melek ÖZYETGİN
Kitap Adı: Türk Yazı Dillerinin Karşılaştırmalı Tarihî Grameri
Bölüm Adı: Türk Yazı Dillerinin Karşılaştırmalı Tarihî Grameri
Yayın Tarihi: 2018
Yazar: B. A. SEREBRENNİKOV, N. Z. GADJİEVA; Tevfik HACIYEV, Mustafa ÖNER
Kitap Adı: Türkiye Türkçesinde Belirteçlerle Fiillerin Birlikte Kullanılması ve Eş Dizimlilikleri: Derlem Tabanlı Bir Uygulama
Bölüm Adı: Türkiye Türkçesinde Belirteçlerle Fiillerin Birlikte Kullanılması ve Eş Dizimlilikleri: Derlem Tabanlı Bir Uygulama
Yayın Tarihi: 2011
Yazar: Bülent ÖZKAN (Haz.), Mustafa ÖZKAN, Nurettin DEMİR