Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Sözlü çeviride onarım stratejilerinin etkileşimsel değerine konuşma çözümlemesi odaklı yaklaşım
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Burak ÖZSÖZ
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Çeviri amaçlı metin çözümlemesi kapsamında kullanmalık metin çözümlemesi, çevirisi ve zorlukları
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Ümmügülsüm ALBİZ
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Çeviri kuramlarında “kültür” ve “ideoloji”nin yeniden kavramsallaştırılması
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Sevcan YILMAZ KUTLAY
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Modern dünya edebiyatının (S. Townsend'in "Adrian Mole'un Gizli Günlüğü" romanı örneğinde)gençlik için hümanist eğilimler
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Valentyna PAPUSHYNA, Rahman ÖZDEMİR
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Rus dilinde ifade biçimi olarak: metaforlar
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Hadi BAK
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Mihail Aleksandroviç Şolohov’un Durgun Don adlı eserinde felaketin habercileri: Hayvanların kurban edilmesi bir tesadüf olabilir mi?
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Nergis ÇAĞLAYAN
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Rus dilinde morfem işlevine sahip ön eklerin fiillere kattığı anlamlar
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Muhammed TAŞKESENLİGİL
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Ölümün ucunda imge, imgenin ucunda hayat köprüyü geçmek: Mustafa Ziyalan’ın şiir sanatı üzerine
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Eren ALKAN
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Black Mirror ve Sense8 dizilerinin bölüm başlıklarının çevirisi üzerine bir inceleme
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Bilge METİN TEKİN, Betül ÖZCAN DOST
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Edebiyat ve psikoloji: Edebi karakterlerin ilham verdiği sendromlar
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Serap SARIBAŞ
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Kıbrıslı Türk şair Tuğçe Tekhanlı’nın poetikasının dünya edebiyatı bağlamında çözümlemesi
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Ahmet YIKIK
Editör: Yakup YILMAZ
Kitap Adı: III. Uluslararası Rumeli [Dil, Edebiyat ve Çeviri] Sempozyumu
Bölüm Adı: Sibyl tekrar ziyaret edildi: T. S. Eliot’ın “The Waste Land” adlı eserinde ıssızlığı tasvir eden mitolojik figürler
Yayın Tarihi: 2021
Yazar: Seher ÖZSERT
Editör: Yakup YILMAZ
